Aller au contenu
vocaboo
Bêta

En attendant ton vol : portes et annonces en anglais

Lis les écrans des départs, trouve ta porte et comprends les annonces de retard : les mots anglais de la zone d’attente et de l’embarquement, avec audio.

Tu as passé le contrôle de sécurité et tu as un peu de temps. Cette leçon t’apprend à lire les écrans, à comprendre les annonces de retard et à savoir comment se déroule l’embarquement.

Les écrans

Les écrans

Regarde le tableau des départs (departure), le grand écran (screen) avec tous les vols. Trouve ton numéro de vol et ta porte d’embarquement (gate) : c’est là que tu attends pour accéder à l’avion. À côté du vol, tu vois l’heure d’embarquement (boarding time) et le statut. « À l’heure » (on time) signifie que l’avion part comme prévu.

technology
air travel
punctuality

Les retards

Les retards

Parfois, il y a un retard (delay). Un vol retardé (delayed) part plus tard que prévu, souvent à cause de la météo. Si un vol est annulé (cancelled), il ne part pas du tout, et la compagnie t’aide à en trouver un autre. Écoute les annonces (announcement) : elles t’informent des changements de porte ou d’horaire.

waiting time
later than planned
air travel
public statement

L’embarquement

L’embarquement

Environ 40 minutes avant le vol, l’embarquement (boarding) commence à ta porte. Les familles avec de jeunes enfants passent généralement en premier. Certains aéroports disposent d’un salon (lounge), un espace calme avec des fauteuils confortables et des boissons, où tu peux passer le temps avant ton vol.

air travel

Entraînement

Écoute les mots de cette leçon et répète-les.

Airport 4: Waiting for your flight

Read the screens, find your gate and understand delays: on time, delayed, cancelled, boarding.

9 mots, 2 locutions

  • technology
  • air travel